Osmanlıca, Batı Türkçesinin ikinci devri olup 13. Yüzyılın sonlarından 20. Yüzyılın başlarına kadar varlığını sürdürmüş ve yazı dili olarak kullanılmıştır. Osmanlı Türkçesi (Lisan-ı Osmani) kendi arasında 3 başlık altında sınıflandırılmıştır:

• • Eski Osmanlıca: 13. yüzyıldan 15. yüzyılın ortalarına kadar kullanılmıştır.
• • Klasik Osmanlıca: 15. Yüzyıldan 19. Yüzyıla kadar kullanılmıştır.
• • Yeni Osmanlıca: Tanzimat Dönemi’nden 1908’e kadar kullanılmıştır.

Parisa Tercüme bünyesinde Osmanlıca’yı anadili seviyesinde bilen personel bulunmaktadır. Yazılı ve sözlü çeviri işlerinizde yeminli tercüman kadromuz ile hizmetinizdeyiz.

Osmanlıca’dan Türkçe’ye çeviri yaptırmak için bize gönderin.

• - Matbu Metinlerin Çevirisi
• - El Yazısı Metinlerin Çevirisi
• - Eski gazete ve dergilerin çevirisi
• - Osmanlıca Transkripsiyon
• - Tapu Senedi Çevirisi
• - Temettuat Defteri Çevirisi
• - Arşiv Belgelerinin Çevirisi
• - Edebi Çeviri

Güncel Osmanlıca tercüme fiyatlarımızı öğrenmek için lütfen bizimle iletişime geçiniz.